درباره انیمیشن گلدی و خرس
«Goldie & Bear» یا «گلدی و خرس» یک مجموعه‌ی کارتونی فانتزی و خانوادگی از استودیو دیزنی جونیور است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱5 پخش شد و تا ۲۰۱۸ ادامه یافت. این سریال آمریکایی در دو فصل تولید شده و هر قسمت معمولاً از دو داستان کوتاه تشکیل می‌شود؛ رده‌بندی سنی رسمی آن TV-Y است و برای خردسالان 4 سال به بالا طراحی شده است.
داستان از همان جایی ادامه پیدا می‌کند که افسانه‌ی «گلدی‌لاکس و سه خرس» تمام شده بود؛ گلدی بابت خوردن فرنی، شکستن صندلی و به‌هم‌ریختن تختِ خرس عذرخواهی می‌کند و از آن پس با «جک اِی. بِر» بهترین دوست می‌شوند. این دو در «جنگل قصه‌ها» مدام وارد ماجراجویی‌های تازه می‌شوند و سر راهشان با شخصیت‌های آشنا از لالایی‌ها و قصه‌های کلاسیک روبه‌رو می‌شویم: شنل‌قرمزی، هامپتی‌دامپتی، سه خوک کوچولو، جک و بلادَر (Jack & Jill)، غولِ لوبیای سحرآمیز، مادرِ پری (Fairy Godmother)، و حتی گرگ بزرگ بدجنس که در این سریال اغلب با پرداختی طنزآمیز بازتعریف می‌شود. این پیوندِ خلاقانه میان قصه‌های کلاسیک و روایت‌های امروزی، هم کودک را سرگرم می‌کند و هم «سواد قصه‌ای» او را بالا می‌برد؛ یعنی همان شناخت بینامتنی از کاراکترها و الگوهای داستانی که بعداً در کتاب‌ها و انیمیشن‌های دیگر هم به کارش می‌آید.
از زاویه‌ی فنی و تولیدی، «کارتون گلدی و خرس» ریتمی تند و نماهای رنگی و چشم‌نواز دارد، موسیقی‌هایش به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که کودک به‌سرعت ملودی‌ها را تکرار کند و دیالوگ‌ها کوتاه، شفاف و کاملاً متناسب با درک شنیداری پیش‌دبستانی‌ها نوشته شده‌اند. از آن‌جا که لهجه‌ی مجموعه امریکن (American) است، کودک با الگوهای تلفظ، تکیه‌های آوایی و آهنگینِ انگلیسیِ آمریکایی مواجه می‌شود. در کنار این‌ها، پیام‌های پررنگ دوستی، همدلی، مسئولیت‌پذیری، «عذرخواهی و جبران» و حل مسئله، به‌شکل طبیعی و غیرشعاری روایت می‌شوند و به همین علت از سوی رسانه‌های خانواده‌محور هم تحسین شده است.
دانلود کارتون Goldie and Bear زبان اصلی
اگر به‌دنبال مجموعه‌ای می‌گردید که «زبان‌آموزی از طریق تماشای انیمیشن های انگلیسی» را واقعاً ممکن کند، «دانلود Goldie and Bear» انتخابی هوشمندانه است. ساختار اپیزودیک ۱۱ دقیقه‌ای (دو داستان کوتاه در هر قسمت) باعث می‌شود بتوانید برای کودک ۴ سال به بالا سشن‌های منظم ۱۰ تا ۲۰ دقیقه‌ای در نظر بگیرید؛ نه آن‌قدر کوتاه که فرصت درگیری ذهنی از دست برود و نه آن‌قدر طولانی که خستگی بیاورد. ریتم، میزان تکرار عبارت‌ها و دیالوگ‌های الگووار (patterned dialogue) دقیقاً همان چیزی است که کودک در مسیر عادت‌سازی به زبان دوم نیاز دارد. از سوی دیگر، هر اپیزود یک «مسئله‌ی ساده» دارد که گلدی و خرس با گفت‌وگو، همکاری و کمک گرفتن از دوستانِ دنیای قصه‌ها حلش می‌کنند؛ این یعنی کودک هم‌زمان با تقویت گوش انگلیسی، الگوهای رفتاری مثبت را هم از دل داستان می‌آموزد.
چرا دانلود انیمیشن Goldie and Bear برای تقویت انگلیسی موثر است؟
– لهجه‌ی امریکن و ادای طبیعی: واکه‌ها و تکیه‌های آمریکایی برای بسیاری از خانواده‌ها هدف نهایی است؛ این سریال دقیقاً همان لحن را در قالب گفت‌وگوهای کوتاه و واضح ارائه می‌کند.
– واژگان آشنا و تکرارشونده: چون فضا «جنگل قصه‌ها»ست، کلماتِ روزمره با دایره‌ای از واژگان قصه‌ای ترکیب می‌شوند: house, chair, porridge, forest, friend, help, sorry و… تکرار این واژگان در موقعیت‌های متنوع به تثبیت‌شان کمک می‌کند.
– ترکیب تصویر + حرکت + موسیقی: آهنگ‌ها و کنش‌های بدنی (دویدن، پریدن، حل پازل) به درک شنیداری کمک می‌کنند و کودک حتی اگر همه‌چیز را نفهمد، با «قرینه‌های بصری» معنای جمله را می‌گیرد.
– الگوی داستانی قابل پیش‌بینی: شروع مسئله، تلاش، خطای بامزه یا مانع، و حل مسئله؛ این قوس رواییِ ساده، تمرین «پیش‌بینی» و «روایتِ مجدد» (retelling) را ممکن می‌کند؛ دو مهارتی که هم برای زبان و هم برای مهارت‌های فکری پایه‌ای‌اند.
– پیام‌های تربیتیِ یکپارچه با قصه: همکاری، دوستی، شجاعتِ عذرخواهی و احترام به تفاوت‌ها در متن ماجراهاست، نه بیرون از آن؛ کودکان پیام را از رفتار کاراکترها می‌گیرند، نه از نصیحت.
اگر به دنبال کارتون‌های انگلیسی مناسب پرورش کودک دوزبانه رده سنی ۴ سال به بالا هستید، به مجموعه‌ی منتخب ما سر بزنید؛ در این صفحه ده‌ها عنوانِ هم‌رده‌ی «کارتون Goldie and Bear» را یک‌جا پیدا می‌کنید.:
لیست کامل انیمیشن‌های انگلیسی مناسب رده سنی ۴ سال به بالا
برای دسترسی ساده‌تر، «اپلیکیشن پرورش کودک دوزبانه و چندزبانه» را هم می‌توانید نصب کنید تا در هر مکان و زمانی به کارتون‌های مناب پرورش کودک دوزبانه و چندزبانه دسترسی داشته باشید: دانلود اپلیکیشن اندروید
نکات آموزشی که فراتر از زبان به کارِ کودک می‌آید:
– همدلی و جبران: گلدی اشتباهش را می‌پذیرد و رابطه‌ای سالم می‌سازد؛ الگوی بسیار خوبی برای «مسئولیت‌پذیری» در سنین پیش‌دبستانی.
– حل مسئله و کار تیمی: تقریباً همه‌ی داستان‌ها با همفکری و تقسیم نقش حل می‌شوند؛ کودک با «گفت‌وگوی سازنده» آشنا می‌شود.
– آشنایی با قصه‌های کلاسیک: نام‌ها و موتیف‌های قصه‌ای (Beanstalk، Muffin Man، Fairy Godmother و…) بعدها در کتاب‌ها و کارتون‌های دیگر تکرار می‌شوند و کودک با آن‌ها بیگانه نخواهد بود.
– خلاقیت و بازی‌های نمایشی: بسیاری از اپیزودها به بازی‌های خیالی (pretend play) گره خورده‌اند که جرقه‌ی داستان‌گوییِ شخصیِ کودک را می‌زند.
در نهایت اگر فرزندتان به کارتون‌هایی با قهرمانِ دختر علاقه دارد، علاوه بر این مجموعه، دانلود انیمیشن «الای میان ستاره‌ای» (Interstellar Ella) با فضای علمی–تخیلی و ماجراجویی فضایی، دانلود کارتون «سرزمین جادویی میا» (Mia’s Magic Playground) با محور خلاقیت و حل مسئله، دانلود کارتون «راه آلما» (Alma’s Way) با تمرکز بر تفکر قبل از عمل و مهارت تصمیم‌گیری، و دانلود مجموعه «کِیت و میم و میم» (Kate & Mim-Mim) با دنیایی فانتزی و رنگارنگ را نیز پیشنهاد می‌کنیم تا یک سبد کامل و متنوع از محتوای دخترانه‌ی آموزنده داشته باشید.
